Legislación

Casi todos los profesionales admiten que los contratos complejos abruman a los clientes

Universidad del Rosario

Mediante la simplificación del lenguaje y la organización visual de la información, esta técnica busca mejorar la experiencia del usuario

26 de abril de 2026

Isabella Rodríguez Ángel

Canal de noticias de Asuntos Legales

Contenido

La práctica del legal design se consolida en Colombia como una metodología que integra el derecho, el diseño y la experiencia de usuario para transformar la comunicación jurídica. Esta tendencia responde a una problemática identificada por World Commerce & Contracting, donde 97% de los profesionales admite que los clientes experimentan saturación ante la extensión y complejidad de los contratos tradicionales.

El volumen de documentos legales en el país es significativo, considerando que en enero de 2026 se registraron aproximadamente 544,000 contratos públicos en el Secop. Esta cifra no incluye los acuerdos privados suscritos entre ciudadanos y organizaciones, lo que eleva la cantidad de información jurídica que requiere ser procesada y comprendida por personas que no necesariamente poseen formación legal.

La aplicación del diseño gráfico en este ámbito permite reorganizar la información y simplificar el lenguaje técnico sin perder la precisión necesaria. Una estructura visual con jerarquías claras facilita que el usuario interactúe con el contenido, pasando de documentos que se firman por compromiso a herramientas que resultan útiles y comprensibles en la práctica cotidiana.

Desde la perspectiva técnica de consultoras como Ventus Consultores, el derecho ha priorizado históricamente la cobertura de riesgos sobre la claridad para el lector. El uso de secciones breves, tablas y elementos visuales contribuye a reducir los errores derivados de interpretaciones incorrectas y optimiza el tiempo en los procesos de negociación entre las partes involucradas.

La implementación de estas estrategias busca fortalecer la confianza entre las empresas y sus aliados mediante la transparencia informativa. Al redactar y diseñar pensando en el destinatario final, se agilizan los trámites administrativos y se mejora la eficiencia operativa de los negocios al minimizar las barreras de comprensión en el entorno legal colombiano.