Este mes, Comisión británica inspeccionará El Buen Pastor para extradición de Zulma Guzmán
Esta evaluación de las condiciones de reclusión y derechos humanos es un requisito indispensable para concretar el proceso de Guzmán
04 de mayo de 2026Contenido
Una delegación oficial del Reino Unido tiene programado visitar Colombia los días 26 y 27 de mayo con el propósito de inspeccionar las instalaciones de la cárcel El Buen Pastor en Bogotá. El objetivo técnico de esta misión es verificar que el establecimiento penitenciario cumpla con los estándares internacionales de derechos humanos y garantice la integridad física de las personas recluidas, un requisito indispensable dentro del proceso de extradición de Zulma Guzmán, quien es requerida por las autoridades colombianas.
La certificación de condiciones óptimas de reclusión y la ausencia de riesgos de maltrato permitirá que el sistema judicial británico proceda con el trámite de entrega de Guzmán. Una vez emitido el concepto favorable por parte de la comisión, se habilitarán los mecanismos legales para su traslado al país. En Colombia, la ciudadana deberá comparecer ante los tribunales competentes para responder por los cargos que se le imputan en procesos judiciales previos.
Este procedimiento forma parte del protocolo jurídico necesario para avanzar en el proceso de extradición de Zulma Guzmán. Guzmán es requerida por las autoridades colombianas para comparecer ante la justicia por los cargos penales que se le imputan en el territorio nacional tras su culpabilidad en el envenenamiento a dos menores de edad con talio.
Tras la visita programada para los días 26 y 27 de mayo, la comisión redactará un informe técnico detallado sobre el estado de la infraestructura y el respeto a los derechos fundamentales. Este documento será remitido a los tribunales británicos para su análisis y validación dentro del expediente judicial en curso.
Una vez emitido el concepto favorable por parte de las autoridades del Reino Unido, se procederá con los trámites administrativos finales para concretar el traslado. Con esto, se busca que la procesada regrese al país para dar continuidad a su situación legal bajo la vigilancia de los organismos competentes.