La Superindustria concluyó que “Luter” tenía una estructura fonética y una raíz léxica diferentes a las marcas de The Polo / Lauren Company
30 de septiembre de 2026Signo Opositor
Signo Solicitado
Contenido
La Superintendencia de Industria y Comercio, SIC, declaró infundada la oposición presentada por The Polo / Lauren Company, contra la solicitud de registro de la marca Polos Luter Vestirse Bien Está en los Detalles, presentada por Grupo Luthier, para identificar prendas de vestir.
La solicitud buscaba proteger productos de la clase 25 de la Clasificación Internacional de Niza, entre ellos prendas de vestir, camisetas y camisetas tipo polo. Durante el trámite, The Polo / Lauren Company presentó oposición al considerar que el signo podía generar riesgo de confusión o asociación con su familia de marcas, entre ellas Polo, y Polo Ralph Lauren.
La compañía sostuvo que la marca solicitada compartía elementos relevantes con sus signos registrados, especialmente por la inclusión de la expresión “Polos” y por el monograma conformado por las letras “L” y “R”. Según la oposición, estos elementos podían llevar al consumidor a relacionar la nueva marca con productos de Ralph Lauren o con una línea derivada de esta compañía.
Por su parte, Grupo Luthier argumentó que la expresión “Polos Luter” tenía diferencias suficientes frente a “Polo Ralph Lauren” y que el término “polo” era de uso común dentro del mercado de prendas de vestir. La empresa también sostuvo que “Luter” constituía un elemento distintivo propio y que las diferencias fonéticas y gráficas permitían distinguir ambos signos.
Al estudiar el caso, la Dirección de Signos Distintivos de la SIC determinó que la palabra “polo” es de uso común en el mercado de prendas de vestir, por lo que no podía ser considerada como el elemento distintivo principal en el cotejo. En consecuencia, el análisis se concentró en el conjunto de los signos y, particularmente, en la denominación “Luter”.
La Superindustria concluyó que “Luter” tenía una estructura fonética y una raíz léxica diferentes a las marcas de The Polo / Lauren Company. Además, consideró que el “L/R” utilizado en la solicitud construía una identidad visual propia y se diferenciaba de las composiciones gráficas asociadas a las marcas opositoras.
Con este análisis, la entidad determinó que no existía riesgo de confusión o asociación entre los signos, y declaró infundada la oposición de The Polo / Lauren Company y concedió a Grupo Luthier el registro de “Polos Luter Vestirse Bien Está en los Detalles” para productos de la clase 25, relacionados con prendas de vestir.